-
1 dirección
đirɛk'θǐɔnf1) ( orientación) Richtung f, Fahrtrichtung f¿En qué dirección está el hotel? — In welcher Richtung liegt das Hotel?
2)3) ( residencia) Adresse f, Anschrift fMándemelo a esta dirección. — Schicken Sie das an diese Adresse.
4) ( mando) Führung f, Leitung f, Direktion f5) ECO Geschäftsleitung f6) ( guía) Anleitung f7) CINE Regie f8) (fig) Kurs msustantivo femenino3. [actividad - de organización] Leitung die ; [ - de obra escénica] Regie die ; [ - de orquesta] musikalische Leitung4. [persona, grupo de personas] Geschäftsleitung die————————Dirección General de Tráfico sustantivo femeninodireccióndirección [diregh'θjon]num1num (rumbo) Richtung femenino; dirección de la circulación Verkehrslauf masculino; dirección de marcha Fahrtrichtung femenino; dirección visual Blickrichtung femenino; en dirección longitudinal längs laufend; en dirección opuesta in umgekehrter Richtung; el viento soplaba en dirección oeste der Wind blies gen Westen; salir con dirección a España nach Spanien reisennum2num (mando) Direktion femenino; dirección central Zentralverwaltung femenino; dirección comercial Geschäftsführung femenino; dirección del Estado Staatsführung femenino; alta dirección Management neutronum3num (guía) Leitung femenino; dirección (artística) teatro Regie femenino; dirección de personal Personalführung femenino; bajo la dirección de unter der Leitung vonnum4num (señas) también informática Adresse femenino; dirección comercial Geschäftsadresse femenino; dirección codificada Chiffreanschrift femenino; dirección de correo electrónico E-Mail-Adresse femenino; dirección de Internet Internetadresse femeninonum5num (conducción) Lenkung femenino; dirección delantera automóvil y tráfico Frontlenkung femenino; dirección a la derecha automóvil y tráfico Rechtslenkung femenino; dirección a distancia Fernsteuerung femenino
См. также в других словарях:
Musikalische Akademie des Bayerischen Staatsorchesters — Die Musikalische Akademie des Bayerischen Staatsorchesters e.V. ist ein Orchester, das sich aus Mitgliedern des Bayerischen Staatsorchesters zusammensetzt. Es versteht seinen Auftrag in der Vermittlung sinfonischer Musik in breite Schichten der… … Deutsch Wikipedia
Theater Magdeburg — Schauspielhaus Opernhaus Das Theater Magdeburg is … Deutsch Wikipedia
Hans-Martin Scholder — (* 12. Februar 1959 in Münsingen, Baden Württemberg) ist ein deutscher Bühnenbildner, Szenograf, Grafiker, Designer und Regisseur. Seine Projekte und Arbeiten bewegen sich frei zwischen Malerei, Bildhauerei, Design, Architektur und Aktionskunst.… … Deutsch Wikipedia
Irwin Kostal — Irwin James Kostal (* 1. Oktober 1911 in Chicago, Illinois; † 23. November 1994 in Studio City, Los Angeles, Kalifornien) war ein US amerikanischer Arrangeur, Komponist von Filmmusik und Dirigent. Besonders bekannt ist er für seine Zusammenarbeit … Deutsch Wikipedia
Peter Schneider (Schauspieler) — Peter Schneider (* 1975 in Leipzig) ist ein deutscher Schauspieler und Musiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmographie 3 Theater 4 Musik … Deutsch Wikipedia
Hans-Otto Borgmann — Hans Otto Paul Friedrich Borgmann (* 20. Oktober 1901 in Linden, Niedersachsen; † 26. Juli 1977 in Berlin) war ein deutscher Filmkomponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Filmografie … Deutsch Wikipedia
Hans Otto Borgmann — Hans Otto Paul Friedrich Borgmann (* 20. Oktober 1901 in Hannover Linden; † 26. Juli 1977 in Berlin) war ein deutscher Filmkomponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Filmografie … Deutsch Wikipedia
Studentengesangverein Zürich — Wappen Karte Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Herbert Wernicke — (* 24. März 1946 in Auggen, Baden Württemberg; † 16. April 2002 in Basel) war Opernregisseur, Bühnen und Kostümbildner. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wichtige Inszenierungen … Deutsch Wikipedia
Curt Lewinnek — (* 23. April 1904 in Prag; gebürtig Curt Lewin oder Curt Levy) war ein deutscher Kapellmeister und Komponist. Der polnischstämmige Musiker war bereits 1924 in Berlin durch die Auftritte mit seiner Kapelle bekannt. Etwas später erschienen auch… … Deutsch Wikipedia
Lewinnek — Curt Lewinnek (* 23. April 1904 in Prag; gebürtig Curt Lewin oder Curt Levy) war ein deutscher Kapellmeister und Komponist. Der polnischstämmige Musiker war bereits 1924 in Berlin durch die Auftritte mit seiner Kapelle bekannt. Etwas später… … Deutsch Wikipedia
